人格的俄文

• 家庭也是人格最初形成的场所。
  Именно в семье изначально формируется человеческая личность.
• 该协定并没有改变该国的特征和国际人格。
  Это соглашение не меняет идентичности или международного лица государства.
• 不得对任何人施以酷刑或有辱人格的待遇。
  Никто не может подвергаться пыткам и унизительному обращению.
• 禁止酷刑和有辱人格的惩罚(第31条)。
  Пытки и унижающее достоинство наказание запрещены (статья 31).
• 该所物质条件完全不人道且有辱人格。
  Условия содержания в этом месте были полностью бесчеловечными и унижающими достоинство.
• 本条的宗旨是保护个人的人格完整和尊严。
  Его цель заключается в защите неприкосновенности и достоинства личности.
• 体力清扫工这种有辱人格的做法仍在继续。
  Сохраняется унижающая достоинство практика ручной уборки нечистот.
• 她的子女是人格尊严的结晶。
  Ее сыны и дочери — плоды человеческого достоинства.
• (l) 道德行为和正直人格。
  l) соблюдение этических принципов и добросовестность.
• 拘留条件有辱人格并且不卫生。
  Условия содержания являются унизительными и антигигиеничными.