人法的俄文

• 大多数属人法也有类似规定。
  Подобные положения имелись также в большей части персональных законов.
• 2009年的《国家残疾人法》。
  Закон 2009 года об инвалидах.
• 公然违反《残疾人法》规定的现象继续存在。
  По-прежнему имеют место грубые нарушения положений этого закона.
• 《被迫移徙人法》是在1995年颁布的。
  Закон "О вынужденных переселенцах" был введен в действие в 1995 году.
• 一份有关外籍人法律地位的法律已起草就绪。
  Был разработан проект закона о правовом положении иностранных граждан.
• 《宪法》中对《调解人法》的障碍已被排除。
  Были устранены конституционные препятствия в отношении Закона об омбудсмене.
• 印度的家庭关系传统上受宗教属人法的制约。
  Семейные отношения в Индии традиционно регулируются религиозными персональными законами.
• 保护少数族裔执行属人法和宗教法的权利。
  a) Защитить права меньшинств в осуществлении их персонального и религиозного права.
• E 公司、其他私人法律实体和公营企业。
  E Претензии корпораций, других частных юридических лиц и предприятий государственного сектора.
• 所有属人法都承认这种权利。
  Все персональные законы признают это право.