以防的俄文

• 还有哪些其他措施可以防止这些证件被伪造？
  Какие существуют другие меры для борьбы с их подделкой?
• 可能需要档住边风以防热气失散。
  Могут понадобиться меры предосторожности против боковых потоков воздуха во избежание диссипации тепла.
• 电池必须包装好或固定好以防无意的移动。
  Батареи должны быть упакованы или закреплены во избежание их самопроизвольного перемещения.
• 许多应对措施已被提出，以防止这类攻击。
  Есть другие защитные меры, которые могут быть приняты, чтобы предотвратить эту атаку.
• 捅破空容器以防重复使用。
  Необходимо проколоть пустые контейнеры для предотвращения повторного использования.
• 各国应当采取合作行动以防止非法的核贩运。
  Государства должны принимать скоординированные меры по предотвращению незаконной торговли ядерными материалами.
• 如果我们消除了贫穷，我们也可以防止战争。
  Если мы сможем искоренить нищету, то мы также сможем предотвратить войну.
• 当局定期巡逻港口海域以防止未经许可登船。
  Власти регулярно патрулируют акватории портов для недопущения несанкционированного захода на борт.
• 隔热层必须用连续不断的包层保护以防撞击。
  Теплоизоляция должна быть защищена от ударного воздействия с помощью сплошной обшивки.