住宅的的俄文

• 唯一证明这并非是一所普通住宅的是它的前门由持枪卫兵把守。
  Единственным указанием на то, что это не было обычным домом, являлось присутствие вооруженной охраны у ворот.
• 2003年，进行了4 170 340次单个住宅的氯检查。
  В 2003 году было проведено 4 170 340 анализов содержания хлора в воде, подаваемой в дома.
• 这包括建筑工程、连接主电站的费用以及拆除住宅的筹备工作。
  Сюда входили строительные работы, расходы на подключение к главной электростанции и подготовительные работы на недостроенных виллах.
• 据一些目击者说，街上的士兵还同敢于走出自己住宅的居民谈话。
  По свидетельствам некоторых очевидцев, солдаты на улице разговаривали с жителями, которые осмелились выйти из домов.
• 12月9日，哈尔格萨警察交通厅厅长在自己住宅的外面遭到谋杀。
  9 декабря недалеко от своего дома был убит начальник отдела дорожной полиции Харгейсы.
• 12月9日，哈尔格萨警察交通厅厅长在自己住宅的外面遭到谋杀。
  9 декабря недалеко от своего дома был убит начальник отдела дорожной полиции Харгейсы.
• 对住宅的侵扰司空见惯，所有报告在关于安全权利一节都有详细论述。
  Случаи посягательства на неприкосновенность жилища носят повседневный характер.
• 然而，它注意到该法不适用于私人住宅的临时或短期家政工作。
  Вместе с тем Комитет отметил, что законодательство не распространяется на работы временного или краткосрочного характера в частных домохозяйствах.
• 购买住宅的能力首先受到人口收入低和社区服务成本增加的影响。
  На способность населения приобретать жилье в первую очередь влияет низкий уровень доходов и растущая стоимость коммунальных услуг.
• 对塞浦路斯公民在塞浦路斯境内任何地方修建第二住宅的限制被取消。
  Ограничения на строительство вторичного жилья кипрскими гражданами на всей территории Кипра были отменены.