住宅的的俄文

• квартирный

• "住宅" 俄文翻译 :    [zhùzhái] квартира
• "住宅区" 俄文翻译 :    pinyin:zhùzháiqūжилой район
• "住宅供热" 俄文翻译 :    Отопительная техника
• "住宅搜查" 俄文翻译 :    обыск
• "住宅电话" 俄文翻译 :    домашний телефон
• "住宅网关" 俄文翻译 :    шлюз
• "住宅面积" 俄文翻译 :    жилплощадь
• "侵入住宅罪" 俄文翻译 :    кража со взломом
• "公房住宅" 俄文翻译 :    коммуналка
• "公营住宅" 俄文翻译 :    Социальное жильё
• "合作住宅" 俄文翻译 :    Кохаузинг
• "法国住宅" 俄文翻译 :    Виллы Франции
• "阿宅的恋爱太难" 俄文翻译 :    Так сложно любить отаку
• "柏林现代住宅群落" 俄文翻译 :    Берлинские кварталы эпохи модернизма
• "科特迪瓦住宅银行" 俄文翻译 :    банк для финансирования жилья в кот-д’ивуаре
• "2015年巴库住宅大楼火災" 俄文翻译 :    Пожар на проспекте Азадлыг
• "国家住宅自有率列表" 俄文翻译 :    Коэффициент домовладения
• "里特费尔德的施罗德住宅" 俄文翻译 :    Дом Шрёдер
• "住客" 俄文翻译 :    pinyin:zhùkèжилец, постоялец
• "住家" 俄文翻译 :    pinyin:zhùjiā1) жить (проживать) дома (также обр. в знач.: быть незамужней)2) навещать родителей (о замужней)3) жилище, квартира; дом

• 《民法》规定了对家庭住宅的保护。
  В Гражданском кодексе предусмотрена защита жилища семьи.
• 家庭财产也包括家庭住宅的使用权。
  Правовой режим семейного имущества распространяется также на право пользования семейным жильем.
• 《宪法》第50条保证了住宅的不可侵犯。
  Неприкосновенность жилища гарантируется статьей 50 Конвенции.
• 限制高价位豪华住宅的建设。
  Ограничить распространение элитного жилья по высоким ценам.
• 私人住宅的家庭雇工适用特别工资表。
  Лица, работающие в качестве прислуги у частных лиц, подпадают под особый режим.
• 家庭法典也同样包括了拥有像样住宅的权利。
  В соответствующей статье Семейного кодекса также предусматривается право на достойное жилище.
• 环境：与住宅的情况相同。
  См. пояснение, касающееся жилых районов. Свалки.
• 但对住宅的投资仍将停滞不前。
  С другой стороны, согласно прогнозам, инвестиции в жилищное строительство останутся на прежнем уровне.
• 警察必须核查武器存放在私人住宅的安全地点。
  Полиция имеет право проверять, каким образом хранится оружие в частных домах.
• 对其住宅的动产进行清点，以确认其共有财产。
  Проведение описи движимого имущества по местожительству супругов, чтобы обеспечить сохранность общего имущества.

• 住宅的的泰文
• 住宅的的英语：residential
• 住宅的的法语：domiciliaire résidentiel,-le
• 住宅的的印尼文：kediaman; menetap; tempat tinggal;