侵入住宅罪的俄文

• кража со взломом

• "侵入" 俄文翻译 :    [qīnfù] вторгаться; вторжение
• "住宅" 俄文翻译 :    [zhùzhái] квартира
• "侵入体" 俄文翻译 :    pinyin:qīnrùtǐмин. интрузив
• "侵入岩" 俄文翻译 :    pinyin:qīnrùyánмин. интрузивная (горная) порода
• "侵入性" 俄文翻译 :    вмешательствоинвазивный
• "侵入者" 俄文翻译 :    самолет-нарушитель"лицопосягательзахватчик
• "夜入私宅罪" 俄文翻译 :    кра́жа со взло́момбе́рглэри
• "住宅区" 俄文翻译 :    pinyin:zhùzháiqūжилой район
• "住宅的" 俄文翻译 :    квартирный
• "侵入性搜查" 俄文翻译 :    интрузивный обыскинвазивный обыск
• "侵入性监测" 俄文翻译 :    интрузивный надзор
• "气体侵入" 俄文翻译 :    газовая интрузия
• "深成侵入岩" 俄文翻译 :    плутонические интрузивные породы
• "禁止侵入" 俄文翻译 :    вход воспрещёнпосторо́нним вход воспрещён
• "非侵入式javascript" 俄文翻译 :    Ненавязчивый JavaScript
• "住宅供热" 俄文翻译 :    Отопительная техника
• "住宅搜查" 俄文翻译 :    обыск
• "住宅电话" 俄文翻译 :    домашний телефон
• "住宅网关" 俄文翻译 :    шлюз
• "住宅面积" 俄文翻译 :    жилплощадь
• "公房住宅" 俄文翻译 :    коммуналка
• "公营住宅" 俄文翻译 :    Социальное жильё
• "合作住宅" 俄文翻译 :    Кохаузинг
• "法国住宅" 俄文翻译 :    Виллы Франции
• "侵傍" 俄文翻译 :    pinyin:qīnbàngсреднекит. посягать, попирать, нарушать
• "侵侮" 俄文翻译 :    pinyin:qīnwǔоскорблять, позорить, обижать

• 2008年偷窃罪特别是侵入住宅罪显著增加(超过200%)。
  В 2008 году значительно возросло (более чем на 200 процентов) число преступлений с присвоением имущества, особенно краж со взломом.
• 图五表明，1995至2008年间，财产犯罪（侵入住宅罪和汽车盗窃罪）出现明显下降。
  На диаграмме V наблюдается явная понижательная тенденция в отношении преступлений против собственности (квартирные кражи и хищение автотранспорта) за период 1995-2008 годов.
• 同一时期，因侵入住宅罪被捕的人所占的比例有所下降（从每100 000居民中有91人减少到了84人）。
  За тот же период доля лиц, задержанных за квартирные кражи, сократилась (с 91 человека до 84 человек на 100 000 жителей).

• 侵入住宅罪的英语：trespass upon the residence
• 侵入住宅罪的法语：cambriolage vol avec effraction
• 侵入住宅罪的阿拉伯语：السطو على المنازل;