侦探的俄文

• 侦探接受洗钱和相关金融犯罪方面的培训，已经取得资格的侦探也持续得到培训。
  Оперативным сотрудникам обеспечивается подготовка по вопросам, касающимся отмывания денежных средств и совершения смежных финансовых преступлений, а квалифицированным оперативным сотрудникам обеспечивается непрерывная подготовка.
• 侦探小說家柯南·道尔称他从来不去读巴尔扎克的书，因为自己“不知道从哪里开头。
  Автор детективных романов Артур Конан-Доль говорил, что никогда не пытался читать Бальзака, потому что "не знал, с чего начать".
• 民警学校接受男女学生,现已有女侦探在全国各地开展工作,即使无人担任领导职务。
  На территории всей страны женщины служат в гражданской полиции на оперативных должностях, но ни одна еще не занимает руководящей должности.
• 你们都拥有现代技术手段，可以侦探出利用卫星电话或无线电电话打出的电话方位。
  У всех вас есть современные технические средства, которые позволяют установить, откуда человек звонит по спутниковому телефону или откуда он говорит по радиосвязи.
• 侦探接受洗钱和相关金融犯罪方面的培训，已经取得资格的侦探也持续得到培训。
  Квалификационные требования в отношении оперативного сотрудника ОУР сопряжены с процессом отбора, обучения и повышения квалификации, осуществляемым в течение двух с половиной — трех лет.
• 侦探接受洗钱和相关金融犯罪方面的培训，已经取得资格的侦探也持续得到培训。
  Квалификационные требования в отношении оперативного сотрудника ОУР сопряжены с процессом отбора, обучения и повышения квалификации, осуществляемым в течение двух с половиной — трех лет.
• 加拿大官员接受有关证件查验和欺诈行为侦探的专门培训，作为基本官员培训的一部分。
  Канадские чиновники проходят специальную подготовку по вопросам проверки документов и обнаружении поддельных документов, которая является частью их основной профессиональной подготовки.
• 他认为，侦探Davis下士对审判提交人的结果抱有偏见，因此违反了第14条第2款。
  Он утверждает, что детектив-капрал Дэвис предопределил исход судебного разбирательства по делу автора в нарушение пункта 2 статьи 14.
• 他认为，侦探Davis下士对审判提交人的结果抱有偏见，因此违反了第14条第2款。
  Он утверждает, что детектив-капрал Дэвис предопределил исход судебного разбирательства по делу автора в нарушение пункта 2 статьи 14.