侵占土地的俄文

• 赞扬巴勒斯坦青年在耶路撒冷开展的反对定居点活动、侵犯行为、犹太化和侵占土地的举措。
  приветствовать инициативу палестинской молодежи в Иерусалиме по противодействию поселенческой деятельности, посягательствам, насаждению иудаизма и захвату земель.
• 由于当前跨国公司和国外富翁投资者侵占土地，这些不发达经济体转弯360度，又回到了农奴社会。
  Эти экономически слаборазвитые страны вновь поворачиваются в сторону рабства вследствие захвата земель многонациональными корпорациями и иностранными инвесторами-мультимиллионерами.
• 委员会请《日内瓦第四公约》缔约国采取紧急措施，确保以色列停止并改变侵占土地的非法做法。
  Комитет просит государства, являющиеся сторонами четвертой Женевской конвенции, принять срочные меры к обеспечению того, чтобы Израиль прекратил и обратил вспять этот незаконный процесс узурпации земли.
• 本协会始终为粮食安全和反对侵占土地开展宣动，定期呼吁在经济发展与环境可持续性之间建立联系。
  Общество последовательно выступает за обеспечение продовольственной безопасности и против практики захвата земель. Оно регулярно обращается с призывами учитывать взаимосвязь между экономическим ростом и экологической устойчивостью.
• 国防卫队总司令说在侵占土地的情况中，国防卫队始终应州长或主管司法当局要求进行驱逐并始终严格遵守法律。
  Командующий Национальной гвардии отметил, что его подразделения участвовали в противоповстанческих операциях только по просьбе соответствующего губернатора или компетентного судебного органа и что при проведении таких операций они в максимально возможной степени соблюдали положения законов.