偏见的俄文

• 他还强调教育对消除偏见的重要性。
  Он также подчеркнул важное значение образования для борьбы с предрассудками.
• 但是，其他段落却有偏见或完全是猜测。
  Другие же пункты, однако, частично или полностью умозрительны.
• 消除偏见没有纳入苏里南的立法。
  В законодательстве Суринама об искоренении предрассудков речи не идет.
• 媒体仍然在强化性别成见和偏见。
  Средства массовой информации продолжают распространять гендерные стереотипы и предрассудки.
• 我对战争有偏见，对和平有偏爱。
  Я всегда был против войны и выступал за мир.
• 提出偏见问题的控诉的条件需要放宽。
  Условия ссылки на пристрастность должны быть смягчены.
• 有时是基于性别偏见作出某些假定的。
  Иногда сложившиеся стереотипы являются результатом гендерных факторов.
• 提交人认为审判不公平和有偏见。
  Автор сообщения утверждает, что суд был несправедливым и предвзятым.
• 还需要努力消除职业方面的偏见。
  Следует также работать над искоренением предрассудков в отношении профессий.
• 这种企图只能来自无知和盲目的偏见。
  Такая попытка может быть вызвана лишь невежеством и слепыми предрассудками.