做的俄文

• 我感谢埃格兰先生做了重要的发言。
  Я благодарю г-на Эгеланна за его важное заявление.
• 联合王国将努力保持这种集体做法。
  Соединенное Королевство будет стремиться сохранить этот коллективный подход.
• ♦ 能源部具体考虑以下最佳做法。
  Министерство энергетики уделяет особое внимание нижеследующим передовым методам.
• 现在你只能做一件事，你知道是什么。
  Важно другое — теперь известно, что можно сделать.
• 我们正在努力确立在职培训的做法。
  Мы пытаемся организовать обучение без отрыва от работы.
• 在准则之外，还需要做更多的工作。
  Помимо руководящих принципов тут требуется более значительная работа.
• 另外，七巧板始终有些图形不能做出。
  В результате некоторые пиксели могут оказаться не зарисованными.
• 目前正在为国际法院的成立做准备。
  Подготовка к его учреждению идет там полным ходом.
• 这样做的[后後]果是难以想象的。
  Нетрудно представить, к каким это может привести последствиям.
• 这种做法通常称作“硬塞式”规定。
  Такой механизм часто называется положением о "навязывании плана".