兄弟情谊的俄文

• 巴基斯坦奉行伊斯兰教，这是一种和平与普遍兄弟情谊的宗教和一种生活方式。
  Жители Пакистана исповедуют ислам, который является не только религией мира и всеобщего братства, но и образом жизни.
• 我向非营利组织以及所有那些通过其个人承诺而体现了行动和兄弟情谊的人致敬。
  Я воздаю должное некоммерческим организациям и всем тем, кто своей личной приверженностью этой борьбе символизируют деятельность и братство.
• 亚洲大力支持非洲发展不应让人感到意外，因为我们之间有着长远的兄弟情谊。
  Не следует удивляться тому, что Азия твердо поддерживает усилия африканских стран в области развития, так как нас связывают исторически тесные братские отношения.
• 真正的伊斯兰教是建立在平等、公正、和平及兄弟情谊等价值观之上的温和克制的宗教。
  Ислам выступает за терпимость по отношению к другим религиям и призывает к миру и взаимопониманию.
• 作为领导人，我们应致力于在不同文化和信仰之间建立兄弟情谊和更大的相互理解。
  Как лидеры мы должны прилагать усилия к укреплению дружбы, углублять взаимопонимание между народами, независимо от их культуры и религиозных верований.
• 把人唤醒，不管采取什么形式，不管多么充满兄弟情谊，总会让某些人感到不舒服。
  Призывы опомниться, в какой бы форме они ни звучали и сколь бы братскими по духу они ни были, всегда вызывают неудовольствие некоторых людей.
• 关于科特迪瓦危机，马里代表说，马里以兄弟情谊接受了来自该国的5 000名难民。
  Говоря о кризисе в Кот-д'Ивуаре, представитель Мали указывает, что его страна по-братски приняла у себя 5000 беженцев из этой страны.
• 2．两国元首在诚挚的气氛中会晤，反映出乌干达和卢旺达两国人民之间传统的兄弟情谊。
  Встреча глав обоих государств проходила в сердечной атмосфере, отражающей традиционные братские отношения, сложившиеся между народами Уганды и Руанды.