兄弟情谊的俄文

• брома́нс

• "人道、和平与各国人民兄弟情谊奖" 俄文翻译 :    "премия за гуманность
• "兄弟情" 俄文翻译 :    брома́нс
• "兄弟情人" 俄文翻译 :    От начала до конца
• "兄弟情与统一" 俄文翻译 :    Братство и единство
• "情谊" 俄文翻译 :    [qíngyì] дружеские чувства; дружба
• "兄弟" 俄文翻译 :    I [xiōngdì] братья; братский II [xiōngdi] разг. 1) младший брат 2) брат; браток (обращение) 3) унич. я; ваш верный слуга
• "[乾干]兄弟" 俄文翻译 :    gānxiōngdì названые братья
• "世兄弟" 俄文翻译 :    друзья, сверстники
• "义兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:yìxiōngdìпобратимы, старший и младший названые братья
• "亲兄弟" 俄文翻译 :    родно́й брат
• "从兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:zòngxiōngdìдвоюродные братья (по отцу)
• "兄弟会" 俄文翻译 :    газетчики
• "兄弟爻" 俄文翻译 :    pinyin:xiōngdìxiáoгадат. братская триграмма (у гадателей по триграммам ?Ицзина? и знакам десятеричного цикла; предсказывает равенство в отношениях, положении)
• "兄弟连" 俄文翻译 :    братья по оружию
• "内兄弟" 俄文翻译 :    двоюродные братья по женской линии
• "堂兄弟" 俄文翻译 :    двоюродные братья (со стороны отца)
• "外兄弟" 俄文翻译 :    двоюродные братья по женской линии
• "契兄弟" 俄文翻译 :    старший и младший побратимы
• "奶兄弟" 俄文翻译 :    молочные братья
• "姨兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:yíxiōngdìдвоюродные братья (сыновья сестры матери)
• "峦兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:luánxiōngdìстарший и младший шурины; шурья
• "庀兄弟" 俄文翻译 :    Братья Гавс
• "把兄弟" 俄文翻译 :    pinyin:bǎxiōngdìпобратим; названый брат
• "族兄弟" 俄文翻译 :    троюродные братья (старший и младший); старший (младший) брат, взаимное обращение сородичей-однофамильцев одного поколения
• "兄弟既翕," 俄文翻译 :    和樂(lè)且湛 если братья дружны, гармония между ними и радостна и прочна
• "兄弟机构" 俄文翻译 :    союзники

• 人人都能体会到体育运动中的兄弟情谊。
  Возможность испытать ощущение братства в спорте доступна каждому.
• 和平需要全体人民之间的积极的兄弟情谊。
  Мир требует активных братских отношений между всеми людьми.
• 波多黎各人信奉基督教兄弟情谊观念。
  Пуэрториканцы придерживаются идей христианского братства.
• 两国之间的边界已成为友爱、兄弟情谊和合作的桥梁。
  Границы между нашим странами стали как бы соединяющими их мостами любви, братства и сотрудничества.
• 世世代代以来，神圣的朝圣旅程体现了最高尚的兄弟情谊。
  На протяжении многих поколений священное паломничество олицетворяло теснейшие узы братства и любви.
• 这将有助于加强两国间的兄弟情谊并将推动阿拉伯的稳定。
  Это поможет укреплять узы братства между ними и будет содействовать упрочению арабской солидарности.
• 全世界曾相信能够实现人民与各国之间和平、团结和兄弟情谊的理想。
  Наша планета верила в достижение идеалов мира, солидарности и братства между народами и странами.
• 南方国家还应该主办没有商业利益、表示兄弟情谊和团结的这类运动会。
  Страны Юга также заслуживают того, чтобы принимать у себя эти игры братства и солидарности без какой-либо коммерческой заинтересованности.
• 在面临严峻的恐惧和仇恨之际，我们必须树起文明、容忍和兄弟情谊的旗帜。
  Сталкиваясь с жестоким страхом и ненавистью, мы должны еще выше поднять знамя цивилизации, терпимости и братства.

• 兄弟情谊的英语：brotherliness
• 兄弟情谊的法语：bromance
• 兄弟情谊的韩语：브로맨스