光大的俄文

• 我们希望，这一精神将在全国发扬光大。
  Мы надеемся на то, что этот дух сотрудничества получит распространение на территории всей страны.
• 和平与稳定要想发扬光大，善政是一个必要条件。
  Для того, чтобы воцарились мир и стабильность, необходимо благое управление.
• 国际社会必须继续团结一致，发扬光大这些成功。
  Международное сообщество должно продолжать, на основе совместных усилий, развивать эти успехи.
• 这是在过去十年的各次世界性会议中发扬光大的。
  По-настоящему широкое распространение оно получило лишь на всемирных конференциях прошлого десятилетия.
• 应发扬光大良好做法。
  Нужно всячески выделять, пропагандировать и распространять примеры надлежащей практики.
• 我们相信，志愿服务精神正在全世界不断发扬光大。
  Мы убеждены, что такой дух добровольчества стабильно нарастает по всему миру.
• 这些进展必须发扬光大，在今[后後]一年尤其如此。
  Эти успехи необходимо закрепить, особенно в предстоящем году.
• 我认为在这里，我们有一个进一步发扬光大的基础。
  Я думаю, что здесь у нас есть кое-что, что мы можем развивать и далее.
• 那么如何能够发扬光大不扩散条约的基本承诺呢？
  Ну а как же тогда можно было бы наращивать и развивать фундаментальные обязательства по ДНЯО?