军力的俄文

• 3为了对付那些袭击，派驻西北部诸省的军力增强了。
  В ответ на эти нападения в северо-западных префектурах было усилено военное присутствие.
• 外层空间对于军力发展的诱惑正在增强，并将越来越强。
  Притягательность космического пространства для военного прогресса нарастает и будет нарастать и впредь.
• 外层空间对于军力发展的诱惑正在增强，并将越来越强。
  Притягательность космического пространства для военного прогресса нарастает и будет нарастать и впредь.
• 爱运的军力集中在该国中部和东部，尤其是集中在布瓦凯。
  Силы ПДКИ сосредоточены в центре и на востоке страны, особенно в Буаке.
• 还可以通过这一安排提供其他的关键装备和增强军力手段。
  При таком варианте также может предоставляться дополнительная важнейшая техника и системы обеспечения.
• 我敦促理事会核准所提议的军力和对特派团任务作出的调整。
  Я настоятельно призываю Совет одобрить предлагаемые уровень сил и изменения мандата Миссии.
• 东印度公司也开始在旁遮普的边境加强了军力。
  В то же время, Британская Ост-Индская компания начала наращивать свои вооруженные силы, в частности, в пограничных с Пенджабом районах.
• 小组前往其他城镇，包括基布耶，也发现军力大幅增加。
  Группа посетила и другие города, включая Кибуе, где также было отмечено существенное повышение уровня военного присутствия.
• 许多安理会成员讨论了秘书长关于削减联科行动军力的建议。
  Многие члены Совета включились в обсуждение рекомендации Генерального секретаря о сокращении численности военного компонента ОООНКИ.
• 另外，增加军力带来的加速增长仍是一个令人关切的问题。
  Кроме того, предметом для обеспокоенности является поддержание ускоренного роста для удовлетворения потребностей, связанных с наращиванием военного присутствия.