冲突解决的俄文

• 这种做法甚至可能会危及整个冲突解决进程。
  Такой подход может даже поставить под угрозу весь процесс урегулирования конфликта.
• (c) 倡导积极的冲突解决办法？
  с) содействие позитивному разрешению конфликтов (например, с помощью посредничества, реституционного правосудия и т.д.)?
• 如我所述，没有一种“万能的”冲突解决方案。
  Как я уже сказал, не существует никакого универсального метода урегулирования конфликтов.
• (c) 倡导积极的冲突解决办法？
  с) содействие позитивному разрешению конфликтов (например, с помощью посредничества, реституционного правосудия и т.д. )?
• 行政复议是非正式冲突解决程序的一个重要内容。
  Административный обзор является важным элементом процесса неформального урегулирования конфликтов.
• 格鲁吉亚保证采用渐进式步骤推进冲突解决进程。
  Она обязалась шаг за шагом продвигать вперед процесс урегулирования конфликта.
• 撰写了众多关于移民和冲突解决问题的文章。
  Опубликовал множество статей и научных эссе по вопросам, касающимся мигрантов и урегулирования конфликтов.
• (d) 倡导妇女在决策层参与冲突解决的工作。
  d) поощряла участие женщин в урегулировании конфликтов на уровне принятия решений.
• 它赞赏地注意到在冲突解决[后後]所取得的成就。
  Она с удовлетворением отметила успехи, достигнутые в постконфликтном восстановлении.
• 政府的冲突解决方案旨在使家庭成为最终受益者。
  Государственные программы, направленные на разрешение конфликтов, представляют собой инструмент в интересах семьи.