准将的俄文

• 该补偿标准将根据特遣队总人数来决定。
  Размер компенсации определяется с учетом общей численности личного состава контингента.
• 这些机制和标准将予以公布4。
  Эти механизмы и критерии должны быть общедоступны4.
• 未来的网络服务标准将是什么？
  Каковы будут будущие стандарты услуг в сети?
• 准将向他的军官下达停火命令。
  Бригадный генерал приказал своим подчиненным прекратить огонь.
• 新议会的规模和标准将由制宪会议确定。
  Размер и другие параметры нового парламента будут определены Учредительным собранием.
• 这样一种标准将有助于促进委员会的工作。
  Такие критерии помогут Комитету в его работе.
• 它概述了数据交换标准将发挥的具体功能。
  В нем определяются конкретные функции стандартов для обмена данными.
• 一经批准将予监测，并视需要作增订。
  После утверждения этот план будет контролироваться и обновляться по мере необходимости.
• 因此，指标和标准将因情况而异。
  Таким образом, показатели и стандарты будут изменяться в зависимости от контекста.
• 复印[后後],日记归还伊斯梅尔准将。
  Фотокопии были сделаны, после чего дневник был возвращен бригадному генералу Исмаилу.