分立的俄文

• 《圣赫勒拿宪法》规定司法与政府分立。
  Конституция Св. Елены предусматривает независимость судебной власти от правительства.
• 政府各部门之间不存在权力分立。
  Разделения управленческих полномочий между различными ветвями государственной власти не существует.
• 宪法第50条强调了三权分立。
  В статье 50 Конституции подчеркивается принцип разделения властей.
• 《圣赫勒拿宪法》规定司法与政府分立。
  Конституция острова Св. Елены предусматривает независимость судебной власти от правительства.
• 分立学校被界定为罗马天主教学校。
  Под отдельными школами понимаются римско-католические школы.
• 所有准备金均应使用分立账户。
  Для каждого резерва в бухгалтерских книгах открывается отдельный счет.
• 确立了行政、立法和司法的三权分立制度。
  В 1995 году она вступила в силу окончательно.
• 《宪法》第111条保障了三权分立。
  Разделение властей гарантировано статьей 111 КПР.
• 《宪法》第111条保障了三权分立。
  Разделение властей гарантировано статья 111 КПР.
• 此外，宪法还将三权分立和法治制度化。
  В Конституции также закреплены принципы разделения властей и верховенства права.