切的俄文

• 一切都沒变，只是时间流逝了而已。
  «Всё не просто меняется, но всё есть поток.
• 切生熟菜的刀具及砧板最好能分开。
  Масло и хладагент хорошо растворяются друг в друге.
• 毫无疑问，“可以”一词比较确切。
  Без сомнения, более точным было бы слово "смогут".
• 一切义务和权利均由总部协定规定。
  Все права и обязанности регулируются соглашением о штаб-квартире.
• 面对这一切，加共体没有漠不关心。
  Перед лицом всего этого КАРИКОМ не проявляет самоуспокоенности.
• 欧洲联盟谴责一切形式的恐怖主义。
  Европейский союз осуждает терроризм во всех его формах.
• 当然，我们感谢你所作的一切努力。
  Разумеется, мы признательным Вам за все Ваши усилия.
• 今天正在发生的一切证明了这一点。
  Доказательством тому являются происходящие в настоящее время события.
• 我们打算不断地密切注意这些问题。
  Мы намерены продолжать внимательно следить за этими вопросами.
• 这里有两个主要的令人关切的问题。
  В этой связи существуют две проблемы, вызывающие обеспокоенность.