切的俄文

• 联盟对海地局势持续恶化深表关切。
  Европейский союз серьезно озабочен обостряющейся ситуацией в Гаити.
• 司法部门薄弱，依然令人严重关切。
  Предметом серьезной озабоченности по-прежнему является слабая судебная система.
• 联阵造成的威胁仍然十分令人关切。
  Угроза, которую создает ОРФ, по-прежнему вызывает серьезную озабоченность.
• 在这方面，我们有两个重要的关切。
  В этой связи нас беспокоят две важные проблемы.
• 美国对格鲁吉亚局势仍然深感关切。
  Соединенные Штаты по-прежнему серьезно озабочены положением в Грузии.
• 林昭成为基督徒的确切时间不明。
  Точное время наступления киямата никому кроме Аллаха неизвестно.
• [後后]来一切差发皆由其负责。
  После этого он передаёт обязанности каждому из них.
• 又言心者，谓能积集一切法习气故。
  Здесь же, говорит, следует предаваться всякому блуду.
• 而「皇冠」意指切斯特是保皇城市。
  Корона означает, что Честер был городом роялистов.
• 从此，他一直和法国有密切的联系。
  Для этого он стремился сблизиться с Францией.