到老的俄文

• 新加坡意识到老龄人口的挑战，设立了部级老岺问题委员会。
  Признавая проблемы стареющего населения, Сингапур учредил министерский комитет по проблемам старения.
• 即使提到老年人，也只是与其他各类弱势群体一并提及。
  В тех случаях, когда о них упоминалось, пожилые люди фигурировали в общем перечне уязвимых групп.
• 到本世纪中，80岁以上老人将占到老年人口的五分之一。
  К середине столетия одна пятая пожилых людей будет иметь возраст 80 лет и старше.
• 教育必须包括发展各种技能和能力,以便活到老、学到老。
  Образование должно предусматривать развитие навыков и возможностей для продолжения обучения в течение всей жизни.
• 教育必须包括发展各种技能和能力,以便活到老、学到老。
  Образование должно предусматривать развитие навыков и возможностей для продолжения обучения в течение всей жизни.
• 到本世纪中，80岁以上老人将占到老年人口的五分之一。
  К середине столетия одна пятая пожилых людей будет иметь возраст 80 лет и старше.
• 它满意地注意到老挝自1989年以来暂时停止死刑的执行。
  Она с удовлетворением отметила мораторий на смертную казнь, действующий с 1989 года.
• 这次历时四天的会议的报告可以到老龄化问题网站访问查阅。
  Ознакомиться с докладом об этом четырехдневном совещании можно на информационной странице, посвященной проблемам старения.
• 但是，这些症状超越一般水平而尤其影响到老年人的医疗病情。
  Тем не менее есть медицинские проблемы, которые особенно сильно сказываются на пожилых людях.
• 全民非缴款养恤金不仅关系到老年人，而且关系到所有公民。
  Вопрос об универсальном ненакопительном пенсионном обеспечении касается не только пожилых людей, но и всех граждан.