办的俄文

• 该中心将实行全天24小时办公制。
  Этот центр будет функционировать 24 часа в сутки.
• 解决办法必须考虑到所有这些问题。
  И предлагаемые решения должны учитывать все эти вопросы.
• 这意味着不能采取片面的解决办法。
  Это означает, что половинчатых решений быть не может.
• 需要寻找切实可行的能力建设办法。
  Существует необходимость в определении практических путей укрепления потенциала.
• 这种办法通常更多地用于搬运商品。
  Этот метод больше подходит для перевозки коммерческих грузов.
• 许多国家也未制定完善的参与办法。
  Во многих странах механизмы обеспечения участия являются неэффективными.
• 1980年，创办服装设计专业。
  А в 1980 году была подготовлена конструкторская документация.
• 花城街道办事处驻紫薇路50号。
  Улица 50 лет СССР — улица в Уфе.
• 今作为文庙管理处[刅办]公场所。
  В настоящее время в храме проводятся службы.