协商论坛的俄文

• 举办州协商论坛(平均有30人参加)。
  Количество проведенных на уровне графств консультационных форумов (в среднем по 30 участников в одном форуме).
• 可以在关于该方案的国家协商论坛上讨论这些报告。
  Такие отчеты и информацию можно будет обсуждать на национальных консультативных форумах.
• 可以在关于该方案的国家协商论坛上讨论这些报告。
  Есть несколько вариантов таких механизмов.
• 这一协商论坛是在国家一级为捐助国援助伙伴建立的。
  Этот консультативный орган был создан для партнеров, оказывающих донорскую помощь на национальном уровне.
• 苏丹协商论坛随[后後]多次举行会议，重申这项决定。
  Решение было подтверждено на ряде последующих заседаний Консультативного форума по Судану.
• 该论坛应当是不限成员名额的非决策性政府间协商论坛。
  Этот форум должен быть межправительственным, открытым, консультативным и не носить директивного характера.
• 协商论坛定期开会讨论国事，包括立法辩论。
  КФ собирается на регулярной основе для обсуждения дел в стране, в том числе для рассмотрения законодательных вопросов.
• 上文提到的协商论坛将利用这项研究报告作为背景文件。
  Участники вышеупомянутого консультативного форума будут пользоваться материалами этого исследования в качестве справочного документа.
• 我们决心不让儿童协商论坛成为一个象征性的实体。
  Мы преисполнены решимости сделать так, чтобы этот детский консультативный форум не был всего лишь формальным органом.