协定的俄文

• 同时，根据双边协定，交换情报。
  содействие созданию в Европейском союзе совместных следовательских групп.
• 此[后後]达成了一些协定和谅解。
  За этим последовал ряд соглашений и договоренностей.
• 《关系协定》第10条和第13条。
  Статьи 10 и 13 Соглашения о взаимоотношениях.
• 为本协定的管理应设立行政帐户。
  Для целей управления настоящим Соглашением ведется административный счет.
• 人道主义援助准入协定无法签署。
  Не удалось подписать соглашение об обеспечении гуманитарного доступа.
• 该协定不久将签署，全文见附件5。
  Полный текст Соглашения приводится в приложении 5.
• 贵国是否就引渡缔结过多边协定?
  Заключала ли ваша страна многосторонние соглашения о выдаче?
• 贵国是否就引渡缔结过双边协定？
  Заключала ли ваша страна двусторонние соглашения о выдаче?
• 该协定结束了持续22年的流血冲突。
  Это соглашение положило конец кровопролитию, которое длилось 22 года.
• 促进国际合作落实《涉贸产权协定》。
  Содействие международному сотрудничеству в области осуществления Соглашения по ТАПИС.