叛乱分子的俄文

• 叛乱分子埋设的地雷已被发现和清除。
  Примерно 70 процентов таких устройств и мин, установленных повстанцами, были обнаружены и обезврежены.
• 在15年之前，印度曾经训练了其他叛乱分子。
  За 15 лет до этого Индия подготовила других повстанцев.
• 国际社会对叛乱分子的这些行动表示严厉谴责。
  Международное сообщество решительно осудило эти действия повстанцев.
• 我们依然对叛乱分子实施的暴力行为深感关切。
  Мы по-прежнему глубоко озабочены уровнем насилия, к которому прибегают повстанцы.
• 叛乱分子在达尔富尔袭击了许多警察局和哨所。
  Повстанцы нападали на многие полицейские участки и посты в Дарфуре.
• 阿富汗政府举行的庆典未受叛乱分子多少干扰。
  Мятежники практически не пытались помешать проведению мероприятий, организуемых правительством Афганистана.
• 我要求叛乱分子放下武器。
  Я требую, чтобы мятежники сложили оружие.
• 不少报告提到对叛乱分子的囚犯施行酷刑。
  В различных сообщениях говорится о пытках людей, которые были взяты в плен мятежниками.
• 申诉人被俘，并被迫搬运叛乱分子盗窃的财物。
  Жалобщик попал в плен, и его заставили нести имущество, украденное мятежниками.