叛乱分子的俄文

• повстанец

• "叛乱" 俄文翻译 :    [pànluàn] мятеж; бунт; путч
• "分子" 俄文翻译 :    I [fēnzǐ] 1) мат. числитель 2) физ. молекула; молекулярный II [fènzǐ] элемент; прослойка 进步分子 [jìnbù fènzì] — прогрессивные элементы 反动分子 [fǎndòng fènzì] — реакционные элементы; реакционеры
• "反叛乱" 俄文翻译 :    борьба с повстанческим движением
• "叛乱的" 俄文翻译 :    повстанецмятежный
• "叛乱罪" 俄文翻译 :    pinyin:pànluànzuìюр. вооружённый бунт, мятеж (особенно: в воинской части)
• "叛乱者" 俄文翻译 :    мяте́жникинсурге́нтмятежникповста́нецбунтовщи́к
• "1837年叛乱" 俄文翻译 :    Восстания 1837 года
• "中国叛乱" 俄文翻译 :    Восстания в Китае
• "佐法尔叛乱" 俄文翻译 :    Война в Дофаре
• "俄罗斯叛乱" 俄文翻译 :    Восстания в России
• "傑拉里叛乱" 俄文翻译 :    Джелали
• "反叛乱措施" 俄文翻译 :    действия против партизан
• "各国叛乱" 俄文翻译 :    Восстания по странам
• "天主教叛乱" 俄文翻译 :    Католические восстания
• "德国叛乱" 俄文翻译 :    Восстания в Германии
• "文莱叛乱" 俄文翻译 :    Восстание в Брунее
• "日本叛乱" 俄文翻译 :    Восстания в Японии
• "津芝叛乱" 俄文翻译 :    Восстания зинджей
• "煽动叛乱" 俄文翻译 :    Седиция
• "美国叛乱" 俄文翻译 :    Восстания в США
• "英格兰叛乱" 俄文翻译 :    Восстания в Англии
• "蒙茅斯叛乱" 俄文翻译 :    Восстание Монмута
• "越南叛乱" 俄文翻译 :    Восстания во Вьетнаме
• "雅库特叛乱" 俄文翻译 :    Якутский мятеж
• "叛" 俄文翻译 :    I [pàn] 1) дать оценку; оценить (напр., экзаменационную работу) 2) тк. в соч. определить; решить 3) осудить; вынести приговор; приговорить 叛了他一年徒刑 [pànle tā yī nián túxíng] — его приговорили к году тюремного заключения 4) тк. в соч. отличаться; различаться • - 叛别 - 叛处 - 叛断 - 叛决 - 叛决书 - 叛刑 - 叛罪 II [pàn] тк. в соч. предать; изменить; измена; предательство - 叛变 - 叛国 - 叛乱 - 叛卖 - 叛逆 - 叛徒
• "叚" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎгл.* вм. 假 (брать в долг, занимать; не смешивать с 段duan4)

• 还有10名叛乱分子在战斗中死亡。
  В ходе перестрелки погибли также 10 повстанцев.
• 苏丹和乍得叛乱分子经常跨界活动。
  И суданские, и чадские повстанцы регулярно пересекают границу.
• 叛乱分子仍在争夺赫尔曼德北部地区。
  Повстанцы попрежнему претендуют на северные округа этой провинции.
• 这是叛乱分子无以炫耀的卑鄙行为。
  Это гнусность, которую мятежники могут поставить себе в заслугу.
• 政府不知道坎帕拉有刚果叛乱分子。
  Правительству не известно о присутствии в Кампале конголезских повстанцев.
• 还有10名叛乱分子在战斗中死亡。
  В ходе перестрелки погибли также 10 повстанцев.
• 叛乱分子有能力执行第二议定书。
  e) способность повстанцев применять положения Протокола II.
• 据称这些人被当作装疯的叛乱分子。
  Они были приняты за мятежников, которые маскируются под видом умалишенных.
• 其中一些女童在叛乱分子撤退时被绑架。
  Впоследствии некоторые девочки были насильно увезены при отходе повстанцев.
• 各种报告提到叛乱分子对囚犯施酷刑。
  Поступают многочисленные сообщения о пытках людей, которые были захвачены мятежниками.

• 叛乱分子的英语：insurgents
• 叛乱分子的法语：rebelle