叛教的俄文

• 十六名阿富汗工作人员被控犯下叛教的死罪。 尽管最初被拒绝，[后後]来准许领事和家属有限度探访。
  Доступ консульских работников и ограниченные визиты членов семей, в которых первоначально было отказано, были впоследствии разрешены.
• 一名评论员说，Eshkevari一案可能是自革命以来对一名穆斯林神职人员判处叛教罪的首例。
  Один из комментаторов заметил, что дело Эшкевари - это, пожалуй, первый случай после революции, когда мусульманин - служитель церкви обвиняется в вероотступничестве.
• Fekki Kuku Hassan，努巴山区小学教师，因叛教罪被捕，目前被关押在恩图曼监狱。
  Учитель начальной школы в районе гор Нуба Фекки Куку Хассан был арестован за вероотступничество и в настоящее время содержится в тюрьме Омдурмана.
• 特别报告员注意到该国宪法的规定，也注意到目前正在审议的伊斯兰刑法典草案没有将叛教列为犯罪。
  Специальному докладчику известно о существующих в стране конституционных положениях и о том, что в рассматриваемом в настоящее время проекте Исламского уголовного кодекса вероотступничество преступлением не считается.
• Mekki Kuku, 一位苏丹天主教徒，据报1998年6月被捕，对他的指控是违反了该国的叛教法。
  Как утверждается, Мекки Куку, суданский христианин, был арестован в июне 1998 года на основании действующего в стране закона о вероотступничестве.
• 在德尔祖尔省，据报伊黎伊斯兰国武装分子在8月初杀害了700多名薛塔特阿拉伯部落成员，指控他们叛教。
  Имеются сообщения о том, что с начала августа в Дайр-эз-Зауре боевики ИГИЛ убили более 700 членов арабского племени аш-шуайтат, которых формирования ИГИЛ обвинили в вероотступничестве.