启封的俄文

• 被告Miroslav Deronjić于2002年7月7日被捕，起诉书于次日启封。
  Обвиняемый Мирослав Деронич был арестован 7 июля 2002 года, а его обвинительное заключение было оглашено на следующий день.
• 2004年10月12日该逮捕证启封，一个月[后後]他就在波斯尼亚和黑塞哥维那被移交。
  Печать с ордера была снята 12 октября 2004 года, а месяцем спустя Брало был арестован в Боснии и Герцеговине.
• 法警扣押函件[后後]须送交司法当局，不得启封或以任何其他方式获知其内容。
  В тех случаях, когда сотрудник судебной полиции налагает такой арест, он должен передать судебному органу всю арестованную им корреспонденцию, не открывая ее и не знакомясь с ее содержанием каким-либо иным образом.
• 随着起诉书的启封，检察官办公室的外联战略着重于促进公众理解起诉书和检察官办公室的工作。
  После распечатывания обвинительного заключения стратегия информационно-разъяснительной работы Канцелярии была направлена прежде всего на обеспечение понимания общественностью этого обвинительного заключения и работы Канцелярии Обвинителя.
• 在起诉书得到确认和部分启封[后後]，有人联手试图破坏检察官办公室及其调查和调查流程的信誉。
  После подтверждения обвинительного заключения и его частичного оглашения были предприняты согласованные попытки подорвать доверие к Канцелярии Обвинителя, проведенному ею расследованию и следственному процессу.
• 2013年9月30日，第一预审分庭裁定启封2011年12月对古德先生发出的密封逮捕令。
  30 сентября 2013 года Палата предварительного производства I постановила распечатать ордер на арест, который был выдан в запечатанном виде в отношении гна Бле Гуде в декабре 2011 года.
• 2005年对指控犯有危害人类罪和战争罪的上帝抵抗军五位成员签发并在[后後]来启封了逮捕证。
  Были изданы и впоследствии преданы гласности ордера на арест пяти предполагаемых членов «Армии освобождения Бога» (ЛРА) по обвинению в преступлениях против человечности и военных преступлениях, совершенных в 2005 году.