咨询意见的俄文

• 该纲要法律草案目前处于咨询意见阶段。
  В настоящее время ведутся консультации по этому законопроекту.
• 为50名州治安法官提供了咨询意见。
  Консультативная помощь оказывалась 50 магистратским судам в различных графствах страны.
• 还发布了若干关于重返家园的咨询意见。
  Был также опубликован и ряд отзывов на эти документы.
• 单凭咨询意见是不能决定科索沃地位的。
  Консультативным заключением как таковым статус Косово определяться не может.
• 2004年国际法院提出了咨询意见。
  9 июля 2004 года Международный Суд вынес свое консультативное заключение.
• 就银行政策和作法的改变提出咨询意见。
  Вынесение рекомендаций по изменениям в банковской политике и практике.
• 需要更多的看法和精确引用咨询意见。
  Необходимы некоторые дополнительные комментарии и точные цитаты из консультативного заключения.
• 有充分根据的完善分析和政策咨询意见。
  Эффективные, обоснованные аналитические исследования и рекомендации по вопросам политики.
• 这项咨询意见不可分割，应该整体考虑。
  Консультативное заключение неделимо и должно рассматриваться как единое целое.
• 将来我还要依靠他们的咨询意见。
  Я и в будущем буду полагаться рассчитывать на ее советы.