固定的的俄文

• 贷款利率有固定的，也有浮动的。
  Процентные ставки, устанавливавшиеся при предоставлении ссуд, были как фиксированными, так и плавающими.
• 我们对于仍不固定的国际局势都看法一致。
  Мы все придерживаемся единого мнения в отношении быстро меняющейся международной обстановки.
• 《宪法》第三章载有固定的《民权法案》。
  В ее главе III содержится закрепленный в Конституции Билль о правах.
• 家庭津贴以固定的数额支付。
  семейные пособия выплачиваются в фиксированном размере.
• 办事处没有固定的工作模式。
  Никакой четко определенной формулы в отношении порядка работы этих отделений нет.
• 政府还为生产者制定全国固定的价格。
  В начале XXI века на первый план вышел несколько другой аспект этой взаимосвязи.
• 恐怖主义既没有固定的宗教，也没有固定面孔。
  У терроризма нет ни религии, ни лица.
• 还没有固定的正式机构来研究这个问题。
  министерство здравоохранения учредило Комитет по борьбе с насилием в отношении женщин и детей.
• 它也没有固定的活动地点。
  Четко определенного местоположения у нее нет.
• 1999年，固定的每天住院费为70法郎。
  В 1999 году договорная ставка больничного обслуживания составляла 70 франков в день.