基础的俄文

• 各种权利是不同形式收入的基础。
  Различные права составляют основу для разных форм доходов.
• 在冲突中破坏的基础设施需要重建。
  Нужно восстанавливать разрушенную в ходе конфликта инфраструктуру.
• 这一联盟是以单一种族为基础的。
  В основу создания этого союза положен принцип моноэтничности.
• 可持续发展目标的指导原则和基础。
  Руководящие принципы и основа для целей устойчивого развития.
• 因此没有必要建立具体的基础设施。
  Создание особой инфраструктуры таким образом не является необходимым.
• 在这两个案例中，提升的基础比较窄。
  В обеих странах процесс модернизации опирался на узкую базу.
• 加强对气候变化的反应的科学基础。
  Укреплять научную базу для реагирования на изменение климата.
• 基础训练应于2011年6月开始。
  Начальная подготовка должна начаться в июне 2011 года.
• 为编写高质量清单提供了一个基础。
  Установление основы, необходимой для подготовки кадастра высокого качества.