士官生的俄文

• 这是第一批主要由海地人员培训的士官生,是海地国家警察一个进步的衡量标志。
  Тот факт, что это была первая группа кадетов, которые проходили подготовку в основном под руководством гаитянского персонала, свидетельствует о прогрессе, которого достигла гаитянская национальная полиция.
• 通过长期基本培训而培训了500名士官生，使接受过培训的警官总人数增加到2 500人。
  Долгосрочную базовую учебную подготовку прошли 500 курсантов, в результате чего общее число подготовленных сотрудников полиции составило 2500 человек.
• 这些文本对所有警务人员和低、中、高级警察院校的大学生和士官生的培训工作进行了指导。
  Пособия предназначены для профессиональной подготовки представителей всех видов полиции и для учащихся и курсантов начальной, средней и высшей ступеней Полицейской академии.
• 在第二阶段，除继续在上述群体中开展工作外，还计划将目标群体扩大到大学生和军事学院的士官生。
  Второй этап предусматривает работу с этими же группами и привлечение студентов университетов и слушателей Военной академии.
• 在联合王国国际开发部的资金支持下，为士官生建造更多营房的工作预计到2004年3月完成。
  Ожидается, что к марту 2004 года будет завершено строительство дополнительных казарм для курсантов, финансируемое Министерством по вопросам международного развития (МВМР) Соединенного Королевства.
• 在联合王国国际开发部的资金支持下，为士官生建造更多营房的工作预计到2004年3月完成。
  Ожидается, что к марту 2004 года будет завершено строительство дополнительных казарм для курсантов, финансируемое Министерством по вопросам международного развития (МВМР) Соединенного Королевства.
• 2006年10月19日，国家宪兵培训学校招录了首届女性士官生，从而更大规模地向女性开放。
  Доступ еще более расширился, когда 19 октября 2006 года в Школу национальной жандармерии была принята первая женская группа курсантов сержантского состава.
• 在索马里西北部重建的一个中心可以培训800名士官生并在西北和东北部建立了职能警察部队。
  В Сомали благодаря ремонту центра на северо-западе страны была организована подготовка 800 курсантов и созданы функционирующие полицейские формирования для северо-западных и северо-восточных районов страны.
• 在索马里西北部重建的一个中心可以培训800名士官生并在西北和东北部建立了职能警察部队。
  В Сомали благодаря ремонту центра на северо-западе страны была организована подготовка 800 курсантов и созданы функционирующие полицейские формирования для северо-западных и северо-восточных районов страны.