够的俄文

例句与用法

他的成功使得他能够放弃剧院的工作。
Успех позволил ему отказаться от работы в театре.
我们希望能够进一步推动这些想法。
Мы надеемся, что эти идеи получат дополнительное развитие.
这就使该人能够防止发送错误通信。
Тем самым обеспечивалась бы возможность исправления ошибочного сообщения.
我真的希望这个问题能够得到解决。
Я искренне надеюсь, что эта проблема будет решена.
我相信我们能够比较快的完成此事。
Я считаю, что мы делаем это достаточно быстро.
我们为什么能够筹集到10亿美元？
Почему мы в состоянии мобилизовать 1 млрд. долл.
对乌干达北方的危机几乎不够重视。
Кризису в Северной Уганде уделяется куда меньше внимания.
然而，仅该机构本身仍然是不够的。
Однако этой инициативы самой по себе будет недостаточно.
目前的局势能够也必须转变成机会。
Нынешнюю ситуацию можно и нужно превратить в возможность.