失眠的俄文

• 该心理医生的报告指出，提交人很可能患有重度抑郁症，其特征为普遍的悲伤情绪、失眠、厌食和消瘦。
  Как гласит отчет психиатра, автор, по всей вероятности, страдает серьезным депрессивным расстройством, характеризующимся общей угнетенностью, бессонницей, анорексией и потерей веса.
• 2C-B、4-MTA和GHB并不用于医疗目的，但唑吡旦则是作为治疗失眠症的一种复合药物制造的。
  В отличие от 2С-В, 4-МТА и ГОМК, которые не используются в медицинских целях, золпидем изготовляется в качестве порошка для лечения бессонницы.
• 游戏的主人公是一个名叫丹尼（Danny）的年轻人，他受到担忧、压力和消极的记忆影响而患上了失眠症。
  Герой игры, молодой человек по имени Дэнни, страдает от бессонницы, вызванной беспокойством, стрессом и подавленными воспоминаниями.
• 然而，如长期大剂量使用，发现有些人停用[后後]出现戒瘾综合症，包括失眠、肌肉痉挛、震颤和焦虑。
  Однако, как показали другие многочисленные исследования, в ходе которых паци-ентам вводили ГОМК разной концентрации, при малых дозах ГОМК формирование зависимости не наблюдается.
• 在古巴，没有人会因为诺列加先生的谬论和恐吓而失眠，因为他们早应知道侵略古巴是要付出多么沉重的代价。
  Ясно, что его ничему не научили нелепые действия его коллег Джона Болтона, Дэна Фиска и Отто Райха.
• 每日袭击的威胁造成妇女和儿童中出现诸如焦虑、消沉、失眠、体重下降和恐惧丧失亲友等心理问题。
  Каждодневная угроза нападений привела к возникновению психологических проблем, таких, как чувство нервозности, депрессия, бессоница, потеря веса и страх утратить друзей и членов семьи, у женщин и детей.
• 将近40年以前，有数百个战略和战术核武器对准古巴，谁也不记得我们有任何同胞为此而失眠。
  Почти четыре десятилетия назад сотни тактических и стратегических ядерных средств были нацелены на Кубу, и вряд ли кто-нибудь вспомнит, что хотя бы кто-то из наших соотечественников потерял из-за этого сон.
• 工人出现面部咽异感和痹症、头疼和眩晕、不适、呕吐、战栗、忧虑、迷惑、失眠、记忆受损和性欲减退。
  У работников отмечались парестезия лица и конечностей, головная боль и головокружение, недомогание, рвота, треморы, ощущения тревоги, спутанность сознания, потеря сна, нарушения памяти и потеря либидо.
• 在古巴，没有人会因为诺列加先生的谬论和恐吓而失眠，因为他们早应知道侵略古巴是要付出多么沉重的代价。
  Его отвратительные заявления и угрозы не заставят абсолютно никого на Кубе потерять сон. Американцы заранее должны знать, какой дорогой ценой им обойдется любая агрессия против Кубы.