好朋友的俄文

• 他在过去的3年半当中不仅成为好同事，也成为好朋友。
  За последние три с половиной года он стал нам не только хорошим коллегой, но также и добрым другом.
• 最[后後]，我向我们的好朋友马苏德·汗致以最诚挚的祝福。
  Ну и совсем наконец, хотелось бы выразить наши наилучшие пожелания нашему другу Масуду Хану.
• 他一直是我们的好朋友，作为同事和朋友，我们将想念他。
  Он был добрым другом, и нам будет недоставать его и в профессиональном отношении и персонально как друга.
• 他认为万能[車车]是他的好朋友，但是万能[車车]並不这么想。
  Пытается подружиться с Машиной, хотя Машина не хочет этого.
• 首先，我将对我的好朋友阿尔及利亚大使讲阿拉伯语。
  Прежде всего я хотел бы ответить на вопрос моего доброго друга посла Алжира и я сделаю это на арабском языке.
• 我为看到一位出色的外交家和好朋友出任这项非常重要的职务而自豪。
  Я также приветствую и других членов Президиума.
• 撒旦是教会前所未有的好朋友，因为他在这些年里维持了它的运作。
  Сатана был лучшим другом церкви во все времена, поддерживая её бизнес все эти годы!
• 她有他的好朋友昆汀相助，试图弱化弗莱迪的力量，将其再次毁灭。
  Вместе со своим другом Квентином, она ослабила Фредди и в очередной раз лишила его жизни.
• 我为看到一位出色的外交家和好朋友出任这项非常重要的职务而自豪。
  Я горжусь тем, что этот важный пост занимает выдающийся дипломат и весьма близкий мне друг.
• 上学第一天搭校车时，阿甘碰到珍妮，两人成了好朋友。
  Во время поездки на школьном автобусе в первый день обучения, Форрест познакомился с Дженни Карран и влюбился в неё с первого взгляда.