媳的俄文

• 递解前风险评估官员进一步指出，其儿媳的庇护申请并非完全以申诉人的诉称和证词为据。
  Проводивший ОРПВ сотрудник констатировал, что просьба об убежище невестки заявителя не была целиком основана на утверждениях и показаниях заявителя.
• 大多数老年妇女都面临与儿子、儿媳关系不和以及与子女及孙子女沟通不畅等家庭问题。
  Большинство пожилых женщин испытывают семейные трудности, такие как непростые отношения с сыном и снохой или невозможность часто общаться с детьми и внуками.
• 童养媳有可能受到伤害，因为一些未成年女童有可能被父母或其他亲属逼迫而结婚。
  Потенциально уязвимой группой являются невесты, не достигшие совершеннолетия, поскольку существует возможность, что некоторых несовершеннолетних девочек насильно принуждают к вступлению в брак родители или другие родственники.
• 成年女性家庭成员被视为是其女儿和儿媳获得性健康和生殖健康信息的唯一合法的知识来源。
  Взрослые женщины в семьях считаются единственными и правомочными проводниками сведений о сексуальном и репродуктивном здоровье (СРЗ) для своих дочерей и племянниц.
• 她儿媳在接受阿托品治疗15至20分钟[后後]痊愈，但[后後]来决定也将她送到土耳其。
  Ее невестка пришла в себя после 15–20-минутного применения атропина, однако позднее было принято решение также отправить ее в Турцию.
• 家里67岁的祖母、她的一个儿子、一个孙子和2个孙女、一个儿媳和媳妇的5个孩子都死了。
  Погибли 67-летняя женщина, один из ее сыновей, один его сын и две его дочери, ее невестка и пятеро детей невестки.
• 家里67岁的祖母、她的一个儿子、一个孙子和2个孙女、一个儿媳和媳妇的5个孩子都死了。
  Погибли 67-летняя женщина, один из ее сыновей, один его сын и две его дочери, ее невестка и пятеро детей невестки.