字根的俄文

• 注：美元和欧元数字根据的是适用于海牙的第12版标准薪金费用。
  Цифры в долларах США и в евро основаны на стандартных расценках для Гааги (standard salary costs, version 12, applicable to The Hague).
• 注：美元和欧元数字根据的是适用于海牙的第12版标准薪金费用。
  Цифры в долларах США и в евро основаны на стандартных расценках для Гааги (standard salary costs, Version 12, applicable to The Hague).
• 这一数字根据350,000科威特第纳尔的合同总价和15%的利润率算出。
  Эта цифра рассчитана как 15-процентная прибыль с общей цены контрактов в размере 350 000 кув. динаров.
• 这一数字根据350,000科威特第纳尔的合同总价和15%的利润率算出。
  Эта цифра рассчитана как 15процентная прибыль с общей цены контрактов в размере 350 000 кув. динаров.
• 另一方面，关于法院裁决的统计数字根据判处监禁的罪行数量提供缓刑数字。
  С другой стороны, судебная статистика позволяет получить данные о приостановлении исполнения наказаний в отношении лиц, приговоренных к различным срокам лишения свободы.
• [后後]一数字根据联合国文件计算得出。 行政部门和委员会均认为是大约数字。
  Последняя цифра была получена на основе документации Организации Объединенных Наций, и администрация и Комиссия согласны, что она носит лишь приблизительный характер.
• 规划数字根据每天由35个联合国据点各派出两支巡逻队的情况计算；即每天70次巡逻。
  Показатель ожидаемого достижения был получен из расчета двух патрулирований в день с 35 позиций Организации Объединенных Наций; т.е. 70 патрулирований в день.
• 快码输入法是一种形码输入法，字根普遍较大块，大多是可独立使用的完整汉字，数量也较多。
  Метод есть диалектический процесс саморазвивающегося понятия, и содержание есть этот же самый всеобъемлющий диалектический процесс — и больше ничего.