学者的俄文

• 如是而[後后]始为真正之学者也”。
  Во всяком случае, до тех пор, пока я являюсь главным тренером».
• 一些学者将其视为习惯法义务。
  Некоторые комментаторы рассматривают это как обязательство по обычному праву.
• 全世界的穆斯林学者在这一点上看法一致。
  Мусульманские ученые во всем мире единодушны в этом.
• 学者们对这个问题有不同看法。
  Среди ученых существуют самые различные мнения по этому вопросу.
• 于这一点，学者们都表示同意。
  По этому вопросу авторы сходятся во мнениях.
• （i）关于访问学者的年度方案。
  i) ежегодная программа для приглашенных специалистов.
• 人类学者可能可以提供更多资料。
  Дополнительную информацию, возможно, могут предоставить антропологи.
• 使学者们认为它们有著相[当带]的关联。
  Дети понимают, что им нужны серьёзные доказательства.
• 耶鲁大学法学院访问学者，1996年。
  Стипендиат Йельской школы права, 1996 год.
• 很明然，近28%的辍学者是女孩。
  Согласно полученным данным, девочки составляют до 28 процентов учащихся, бросивших школу.