实务的俄文

• 联科行动向工作组提供实务支助。
  ОООНКИ оказывала рабочей группе существенную поддержку.
• 中非支助团文职实务部门目前有34人。
  Основной гражданский компонент АФИСМЦАР в настоящее время насчитывает 34 человека.
• 总部实务部门的执行单位情况尤其如此。
  Особенно это касается административных канцелярий основных департаментов в Центральных учреждениях.
• 该科履行行政管理和实务监测职能。
  Секция осуществляет текущее административное управление и контроль за осуществлением основных функций.
• 副特别代表负责管理民事实务部门。
  Заместитель Специального представителя (ЗСППК) будет отвечать за управление основными гражданскими подразделениями.
• 统计司为小组提供实务及[后後]勤支持。
  Статистический отдел предоставил Группе основную и материально-техническую поддержку.
• (c) 讨论某些重要的理论和实务事项。
  с) обсуждение определенных важных теоретических и практических вопросов.
• 各实务部厅负责提供这一级别的支助。
  Ответственность за оказание такой поддержки лежит на основных управлениях и департаментах.
• 因此，大多数经核准的实务活动没有执行。
  В результате большинство утвержденных основных мероприятий не было осуществлено.