实物的俄文

• A 不包括已编入预算的自愿实物捐助。
  a Исключая предусмотренные в бюджете добровольные взносы натурой.
• A 不包括已编入预算的自愿实物捐助。
  а Исключая заложенные в бюджет добровольные взносы натурой.
• 培训实物保护专家对我国来讲十分重要。
  Большое значение имеет подготовка специалистов по физической защите.
• 摩洛哥已批准《核材料实物保护公约》。
  Марокко ратифицировало Конвенцию о физической защите ядерного материала.
• 表3则列示政府实物捐助资料。
  В таблице 3 содержится информация о взносах правительств натурой.
• 这适用于实物捐助和采购的粮食援助。
  Это относится одновременно к взносам натурой и к приобретаемому продовольствию.
• 一次性补助可以以现金或实物方式提供。
  Пособие по единовременной помощи может предоставляться наличными или натурой.
• 实物捐助分为预算内捐助或预算外捐助。
  Взносы натурой классифицируются либо как бюджетные, либо как внебюджетные.
• 葡萄牙和俄罗斯联邦还提供了实物捐助。
  Взносы натурой поступили также от Португалии и Российской Федерации.
• 直到2009年1月才处置完这些实物。
  Это имущество было уничтожено лишь в январе 2009 года.