客的俄文

• 主席：我感谢荷兰代表客气的发言。
  Мы тоже разделяем эту озабоченность по поводу планирования.
• 我希望他也成为安全理事会的常客。
  Надеюсь, что оба станут частыми гостями Совета Безопасности.
• 有两名美国乘客在这次事件中被杀害。
  В ходе операции были убиты два американских пилота.
• 我告诉我的客户要做最坏的打算。
  О том, что худшее склонно нападать на лучшее.
• 所有34名乘客全部安全撤下飞机。
  Остальные 78 самолётов благополучно сели на авианосец.
• 可是到了假日，遊客就会湧到岛上。
  Тем временем прибывшие союзники осваиваются на острове.
• 立陶宛现在外国遊客数不断增加。
  В Литве наблюдается постоянное увеличение числа иностранных туристов.
• 机上所有机组人员及乘客全部遇难。
  В аварии погибли все пассажиры и экипаж.
• 乃挟兵结客，[後后]遂往复仇。
  После выхода на свободу они решили отомстить предателю.
• 该机场每年接运1700万旅客。
  В год услугами линии пользуется 17 миллионов пассажиров.