宴的俄文

• 九月十六日，用故事行宴享之礼。
  Их память празднуется 16 сентября.
• 将在适当时候发出宴会请柬。
  Приглашения на это мероприятие будут разосланы своевременно.
• 某日，他[荻获]邀参与安普女伯爵的宴会。
  Позже он присутствовал на рождественском обеде графа.
• 将在适当时候发出宴会请柬。
  Приглашения на это мероприятие будут в нужное время разосланы.
• 宴会请柬将在适当时候发出。
  Приглашения на это мероприятие будут разосланы в установленном порядке.
• 会[後后]，双方共进晚宴。
  Вскоре они договариваются о совместном ужине.
• 联合国副秘书长发表了午宴讲话。
  На торжественном обеде с речью выступил заместитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.
• 此外，还将组织若干场并行活动和社交宴会。
  Кроме того, будет организовано несколько параллельных мероприятий и официальных приемов.
• 见《欢宴的智者》，XIII，6。
  Пир мудрецов, iii., xiii.
• 则天在麟德殿设宴招待，授司膳卿。
  На сём прошу Господа Бога, чтобы вас, господин граф де Жюмиляк, свято хранил.