宴的俄文

• 门阑寂然，宴饮不备。
  Пистолет нашелся, но неприятный осадок остался.
• 帝着商估服，饮宴为乐。
  Трапеза исполнена, насладитеся вси.
• 参加桑普顿宴会的男性。
  Участница фестивалей в Пущино.
• 若迫而取之，亦勿赴宴，其回书及礼物一切勿受。
  Его просьба не удостоилась даже ответа, как не были приняты и сопровождавшие её подарки.
• 每宴见，赐坐饮食。
  Использовать её желательно после каждого приёма пищи.
• 南威哲在7月12日晚上举行的晚宴上作了主旨发言。
  С основным докладом на ужине, вечером 12 июля, выступил Виджай Намбияр.
• 船宴，民间称船菜。
  Корабли получили столовую для личного состава.
• 成品色泽紫褐，香而微甜，经常作为宴席冷盘摆上餐桌。
  Фрукты, свежие и сухие, подавали к столу как десерты.
• 该组织还为联合国与会人员提供场地和午宴。
  Организация также предоставляет место для проведения мероприятий и устраивает обед для участников из Организации Объединенных Наций.
• 单间餐室可供宾客10位以上的团体预定作私人午宴。
  Имеются банкетные залы, которые можно резервировать для групп в 10 или более человек.