少客的俄文

• 此外，还必须采取步骤以尽可能减少客户和投资者的风险，调整审慎的规章制度并改进市场的绩效。
  Кроме того, необходимо предпринять шаги для сведения к минимуму рисков для клиентов и инвесторов, корректировки требований пруденциального надзора и улучшения функционирования рынков.
• 这将减少客运里程，提高出行效率，便于社会交流，锻炼身体，创建更有活力的居住环境，减少排放。
  Это уменьшит пассажиро-километраж, повысит эффективность поездок, будет способствовать социальным контактам, обеспечит физические упражнения, наполнит жизнью городские кварталы и сократит выбросы.
• 这将有助于尽量减少客户定制需求。 咨询委员会在下文第74至80段深入探讨了基金和方案的经验教训。
  Комитет более подробно рассматривает опыт фондов и программ в пунктах 74-80 ниже.
• 这一点可以理解为意图显示其他国际论坛缺少客观性和能力，甚至于有意在它们之间启用一种体制。
  Это могло бы быть воспринято как намерение указать на необъективность и неспособность другого международного форума или даже как попытка установить своего рода иерархию процедур.
• 部分原因是缺少客观方法来界定是否某个变化（例如与前一次调查相比费用平均增加了5％）表明应提高偿还率。
  В определенной мере это обусловлено отсутствием объективного метода определения целесообразности повышения ставок возмещения на основании динамики расходов, например, с учетом в среднем 5-процентного увеличения расходов по сравнению с предшествующим обследованием.
• 部分原因是缺少客观方法来界定是否某个变化（例如与前一次调查相比费用平均增加了5％）表明应提高偿还率。
  В определенной мере это обусловлено отсутствием объективного метода определения целесообразности повышения ставок возмещения на основании динамики расходов, например, с учетом в среднем 5процентного увеличения расходов по сравнению с предшествующим обследованием.