尧的俄文

• 帝尧时，中原洪水氾滥造成水患災祸，百姓愁苦不堪。
  После начавшейся засухи адиты направились в Мекку, просить у Аллаха дождя.
• 纪尧姆先生认为，这种做法只会导致国际法的混乱。
  Такая практика, по словам г-на Гийома, лишь приводит к анархии в международном праве.
• 纪尧姆院长恳请为最贫穷国家利用法院进一步提供便利。
  Председатель Гийом вновь высказался за облегчение доступа к Суду беднейших государств.
• 纪尧姆院长急于维护国际法的连贯性，提出了一些提案。
  С учетом необходимости сохранения целостности международного права Председатель Гийом внес ряд предложений.
• 讲习会由委员会主席纪尧姆·庞布─齐文达先生主持开幕。
  Семинар открыл Председатель Комиссии г-н Гийом Памбу-Чивунда.
• 新生力量秘书长纪尧姆·索罗介绍了当前危机的背景情况。
  Генеральный секретарь «Новых сил» Гийом Соро рассказал о причинах нынешнего кризиса.
• 1950年纪尧姆在东柏林的一家出版社的编辑部工作。
  В 1950 году Гийом получил должность редактора в издательстве «Фольк унд Вельт» в Восточном Берлине.
• " 安理会成员听取了纪尧姆法官详实的情况介绍。
  Члены Совета заслушали информативный брифинг судьи Гийома».
• 巴博总统和新任总理纪尧姆·索洛继续保持良好的工作关系。
  Президент Гбагбо и новый премьер-министр Гийом Соро по-прежнему поддерживают между собой хорошие рабочие отношения.
• 巴博总统和新任总理纪尧姆·索洛继续保持良好的工作关系。
  Президент Гбагбо и новый премьер-министр Гийом Соро попрежнему поддерживают между собой хорошие рабочие отношения.