尾的俄文

• 因而该段末尾为“非洲举措”。
  Следовательно, данный пункт будет заканчиваться словами «по Африке».
• 背呈赤褐色、尾部呈黑白两色。
  Мех трехцветный и даже хвост окрашен в два цвета.
• 本报告在结尾部分提出建议供大会审议。
  В конце доклада содержатся рекомендации для рассмотрения Ассамблеей.
• 目前正在安装内部通用设施和收尾工作。
  Ведется монтаж внутреннего оснащения и внутренние отделочные работы.
• 应在段尾加上“(附件四)”。
  В конце пункта должно фигурировать пометка "(приложение IV)".
• 所载资料均在尾注中逐一注明出处。
  Включенная в него информация обязательно сопровождается справочными ссылками в сносках.
• 另一个办法是压缩分布曲线的尾部。
  Другим методом является компрессия «хвостов» распределения.
• 报告结尾也载有若干精辟见解。
  В конце доклада содержится также ряд превосходных замечаний.
• 三天的会议时间表附于本报告末尾。
  Расписание заседаний в течение трех дней прилагается к настоящему документу.
• 在秘鲁，类似的转让安排也已接近尾声。
  Достигнута договоренность об аналогичной передаче ресурсов перуанским фермерам.