平均的的俄文

• 平均的辐射点位於赤经 =339°，赤纬 = -17°。
  Средние координаты радианта равны RA = 339°, DEC = −17°.
• 一项关键的任务是确保全球化的好处得到更加平均的分配。
  Одна из главных задач заключается в необходимости обеспечить более равномерное распределение преимуществ глобализации.
• 加纳和毛里求斯把平均的结关时间从一星期减为半天。
  Средняя продолжительность таможенной очистки в Гане и на Маврикии сократилась с одной недели до половины дня.
• 对于大多数发展中国家，国际运输的成本远高于平均的进口税。
  Для большинства развивающихся стран стоимость международных перевозок намного выше средних импортных пошлин.
• 全部损失估计达48亿美元，但损失在人口中的分布是不平均的。
  США, ущерб от него не в равной мере распределялся среди всего населения.
• 该缔约国还应提供为此类方案分配资源的情况以及平均的资金规模。
  Оратор была бы признательна за указание причин этих трудностей.
• 在这方面，委员会对玻利维亚财富分配极不平均的情况感到遗憾。
  В этой связи Комитет выражает сожаление по поводу весьма неравномерного распределения богатства в Боливии.
• 动物向山区的移徙从季节性平均的30%增加到目前的75%。
  Миграция животных в горные районы выросла со среднесезонных 30 процентов до 75 процентов в настоящее время.
• 将主要在失业率高于全国平均的地区提供这种类型的支持。
  При этом такого рода поддержка будет оказываться преимущественно в тех регионах страны, где уровень безработицы выше среднего по стране.
• 它的效益相当之大，但迄今尚未在世界各区域间进行十分平均的分配。
  Она приносит огромную пользу, однако эта польза очень неравномерно распределяется между регионами мира.