强的俄文

• 要使强大部队成为手段而不是目的。
  Эффективные силы должны быть инструментом, а не целью.
• 我们强烈支持加强制裁体制的执行。
  Мы решительно выступаем в поддержку ужесточения режима санкций.
• 我们强烈支持加强制裁体制的执行。
  Мы решительно выступаем в поддержку ужесточения режима санкций.
• Chela先生也强调了这一问题。
  Этот вопрос был также затронут и г-ном Чела.
• 最[后後]，请允许我强调这一点。
  В заключение я хотел бы подчеркнуть следующее положение.
• 在加强国防力量方面作出了巨大贡献。
  Он внёс значительный вклад в укрепление обороноспособности страны.
• 在这方面强调了非政府组织的作用。
  В этой связи была подчеркнута важная роль НПО.
• 应加强金融和公司部门的吸收能力。
  Следует укреплять абсорбирующий потенциал финансового и корпоративного секторов.
• 它们在敏感案件上的合作日益加强。
  Все чаще по "чувствительным" вопросам они работают вместе.
• 加强司法部门是一个高度优先事项。
  И важной задачей здесь является укрепление сектора правосудия.