当夜的俄文

• “当夜幕降临希伯伦时，就意味着这一被分隔的城市中巴勒斯坦人的又一个恐惧和不安之夜的开始。
  «Наступающая в Хевроне ночь — это начало еще одной ночи страха и тревог для палестинцев, проживающих в этом расколотом городе.
• 在白天约安勤奋工作，当夜幕降临时，他经常秘密前往圣乔治洞穴教堂，进行彻夜祈祷。
  Днём Иоанн трудился, соблюдал строгий пост и молился, а по ночам тайком ходил в пещерную церковь святого Георгия, где на паперти читал молитвы Всенощного бдения и каждую субботу причащался.
• 当夜，他们使用了白磷弹药，导致Khuza ' a东部边缘地带的纳贾尔居民区起火。
  В течение ночи они применяли боеприпасы с белым фосфором, что привело к возникновению пожаров в квартале ан-Наджар на восточной окраине Хузы.
• 他接着描述他和Soft怎样在林中度过当夜，然[后後]天一亮就前往残骸地点，当时残骸还在冒烟。
  Далее он описал, как они с Софтом заночевали в лесу, а с рассветом добрались до обломков, которые еще тлели.
• 他们说,事件发生当夜Walsh曾向警察做了书面陈述,其中有明显不同于他在审判时提供的证词之处。
  Утверждается, что Уолш сделал письменное заявление в полиции в ночь, когда произошел инцидент, в котором есть существенные расхождения с показаниями, которые он дал на суде.
• 这就表明，在事发当夜，餐厅内未发生过种族歧视行为，并为主管当局停止调查的决定提供了佐证。
  Это свидетельствует о том, что в ресторане в ночь данного инцидента не было совершено никакого акта расовой дискриминации, и является аргументом в поддержку решения, принятого датскими властями относительно прекращения расследования.