当家的俄文

• 应当在妇女担当家庭支柱的地区进行研究。
  Необходимо проводить исследования по домохозяйствам, ответственность за которые лежит на женщинах.
• 我认为，当家作主极为重要。
  Я считаю, что ответственность чрезвычайно важна.
• 非洲当家作主解决冲突产生了显著成效。
  Благодаря собственным усилиям африканских стран по урегулированию конфликтов были достигнуты значительные результаты.
• 区域当家作主意味着共同的愿景和共同的责任。
  Региональная ответственность означает общее видение и коллективные обязанности.
• 因此，所有项目都应确认国家当家作主的理念。
  Таким образом, все проекты должны подтверждать концепцию национальной ответственности.
• 这是确保地方当家作主和可持续性的最佳办法。
  Это оптимальный способ обеспечить местную ответственность и преемственность.
• 过渡进程的基本目标是使阿富汗人民当家作主。
  Основной задачей переходного процесса является возвращение Афганистана его народу.
• 在农村地区，9.1%的家庭是由妇女当家的。
  В сельских районах 9,1% домохозяйств возглавляются женщинами.
• 瑞典表示关切充当家佣的外劳妇女境况。
  Было создано Управление омбудсмена, на финансирование деятельности которого выделено 2 млрд. долл. США.
• 奥地利高度重视波斯尼亚人民当家作主的原则。
  Австрия придает большое значение принципу ответственности Боснии за свою судьбу.