往前的俄文

• 国际社会必须力尽所能，帮助阿富汗人民找到一条通往前方的道路。
  Международное сообщество должно сделать все возможное для того, чтобы помочь афганскому народу найти выход из этой ситуации.
• 往前推至1995年，几乎所有增长都集中在高度分化的非核心捐款。
  В 1995 году практически во всех случаях увеличение финансирования было связано с поступлением крайне разрозненных неосновных средств.
• 92． 尽管如此，已召唤或传唤相当多的证人前往前南问题国际法庭出庭。
  Несмотря на вышесказанное, число свидетелей, вызванных повестками в МТБЮ, значительно.
• 前面的一位发言者指出，决议的案文上沿着联合国改革的方向往前走的案文。
  Г-н Председатель, вы проделали замечательную работу.
• 在向流离失所者提供援助方面，国际社会和难民高专署还可以大大往前迈进。
  Причем реализация этого проекта может способствовать плавному переходу от оказания помощи к развитию.
• 在向流离失所者提供援助方面，国际社会和难民高专署还可以大大往前迈进。
  Международному сообществу и УВКБ предстоит еще многое сделать в области оказания помощи ВПЛ.
• 儿童被裹胁参加了军队，被送往前线。 必须给儿童机会建立一个较好的未来。
  Им необходимо обеспечить возможность для создания лучшего будущего.
• 在她未能看清年轻人是否在扔石头之前,士兵就向往前走来的年青人开火。
  Солдаты сразу же открыли огонь по приближающимся подросткам, прежде чем она смогла увидеть, бросали ли те камни.